Résumé : Ayant donné vie au monde, le Grand Esprit Créateur et la déesse du soleil admirent leur oeuvre, pensant que toutes les créatures de la Terre sont heureuses. Mais un murmure de mécontentement se fait entendre parmi les animaux : chacun se trouve trop petit, trop grand ou trop gros, certains voudraient des piquant et d'autres n'aiment pas leur fourrure. Une variation sur le thème du jamais content.